Launched in October 2019 at the University of Oxford, TEXTCOURT: Linking the Textual Worlds of Chinese Court Theater, ca. 1600-1800 is a five-year research project whose aim is to develop a digital archive of court drama texts to connect and link them with their local and global contexts. The project will enable textual studies of Chinese court drama and produce research publications and an anthology of English translations. It will contribute to the understanding of the role of Chinese court drama in world court cultures.
Script Title in pinyin
Yingbo qingyanScript title (Chinese)
瀛波清晏Script code
Q00215_01_CPlay title (pinyin)
Yingbo qingyanPlay title (Chinese)
瀛波清晏Play code
Q00215Play title (English)
The Sea Waves are Clear and CalmCollection title (pinyin)
Zhejiang yingluan ciCollection title (Chinese)
浙江迎鑾詞Collection code
Q90376_02_ANumber in collection
9Author
Liang Tingnan (sic.)Author (Chinese)
(誤署名) 梁廷柟Other authors
Wang WenzhiOther authors (Chinese)
王文治Dynasty
Qing DynastySource (pinyin)
Fuzhuang jin yuefu xuan v.1Source (Chinese)
復莊今樂府選 v.1Editor
Cheuk Yee WaiNote
This play exists in other versions which are not included in the core database- B (Zhejiang yingluan yuefu B 浙江迎鑾樂府 B Q90376_03_B)
