File(s) not publicly available
E07493: Latin epitaph for a woman, expressing her wish of eternal life 'in the name of Peter' (the Apostle, S00036). Now lost, but probably displayed in the Cemetery of Priscilla, or elsewhere on the via Salaria, Rome. Probably second half of the 4th c. [provisional entry; description needed]
online resource
posted on 2019-03-30, 00:00 authored by pnowakowskiRuta omnibus subdita et atfabi-
lis bibet in nomine Petri
in pace ☧
'Ruta, obedient to everyone and kind. May she live in the name of Peter, in peace. (christogram)'
Text: ICVR, n.s., VIII, no. 23266 = EDB35120. Transl. P. Nowakowski.
lis bibet in nomine Petri
in pace ☧
'Ruta, obedient to everyone and kind. May she live in the name of Peter, in peace. (christogram)'
Text: ICVR, n.s., VIII, no. 23266 = EDB35120. Transl. P. Nowakowski.
History
Evidence ID
E07493Saint Name
Peter, the Apostle : S00036Saint Name in Source
PetrusRelated Saint Records
Type of Evidence
Inscriptions - Funerary inscriptionsLanguage
- Latin