File(s) not publicly available
E07055: Coptic Life of the monk Apa *Longinos (S02743) and his spiritual father Apa *Loukios (S02743) who share their feast day on 27 January, from the monastery of the Archangel Michael near Hamuli in the Fayum; written in the late 5th/early 6th century. Skeleton entry
online resource
posted on 2018-11-02, 00:00 authored by gschenkeWe have not examined this text in detail.
Longinos and Loukios lived at the monastery of The Ennaton located in the outskirts of Alexandria.
Ed. Orlandi, p. 46, line 1–3:
ⲡⲃⲓⲟⲥ ⲁⲩⲱ ⲧⲡⲟⲗⲏⲧⲓⲁ ⲛⲛⲉⲓⲟⲧⲉ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲉⲧⲧⲁⲓⲏⲩ ⲛⲁⲥⲕⲏⲧⲏⲥ ⲁⲡⲁ ⲗⲟⲅ⟨ⲅ⟩ⲓⲛⲟⲥ ⲙⲛ ⲁⲡⲁ ⲗⲟⲩⲅⲓⲟⲥ ⲡⲉϥⲉⲓⲱⲧ ⲙⲡⲛⲁⲧⲓⲕⲟⲥ
ⲛⲧⲁⲩϫⲱⲕ ⲇⲉ ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲡⲉⲩⲃⲓⲟⲥ ⲉⲧⲧⲁⲓⲏⲩ ⲛⲥⲟⲩ ⲥⲛⲁⲩ ⲙⲡⲉⲃⲟⲧ ⲙϣⲓⲣ
‘The life and conduct of the holy honourable fathers, the ascetics Apa Longinos and Apa Loukios, his spiritual father. They completed their honourable life on day 2 of the month Mecheir (27 January).’
(Text: T. Orlandi; trans. G. Schenke)
Longinos and Loukios lived at the monastery of The Ennaton located in the outskirts of Alexandria.
Ed. Orlandi, p. 46, line 1–3:
ⲡⲃⲓⲟⲥ ⲁⲩⲱ ⲧⲡⲟⲗⲏⲧⲓⲁ ⲛⲛⲉⲓⲟⲧⲉ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲉⲧⲧⲁⲓⲏⲩ ⲛⲁⲥⲕⲏⲧⲏⲥ ⲁⲡⲁ ⲗⲟⲅ⟨ⲅ⟩ⲓⲛⲟⲥ ⲙⲛ ⲁⲡⲁ ⲗⲟⲩⲅⲓⲟⲥ ⲡⲉϥⲉⲓⲱⲧ ⲙⲡⲛⲁⲧⲓⲕⲟⲥ
ⲛⲧⲁⲩϫⲱⲕ ⲇⲉ ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲡⲉⲩⲃⲓⲟⲥ ⲉⲧⲧⲁⲓⲏⲩ ⲛⲥⲟⲩ ⲥⲛⲁⲩ ⲙⲡⲉⲃⲟⲧ ⲙϣⲓⲣ
‘The life and conduct of the holy honourable fathers, the ascetics Apa Longinos and Apa Loukios, his spiritual father. They completed their honourable life on day 2 of the month Mecheir (27 January).’
(Text: T. Orlandi; trans. G. Schenke)
CC0