File(s) not publicly available
E06420: A letter of Pope Gregory the Great (Register 11.20) of 601, to Marianus, a bishop of Arabia (probably of Gerasa, in present-day Jordan), refers to the bearer of the letter’s successful quest for (unspecified) relics. Written in Latin in Rome.
online resource
posted on 2018-09-11, 00:00 authored by francesPope Gregory the Great, Register of Letters 11.20
Extract from the opening of the letter:
GREGORIVS MARIANO EPISCOPO ARABIAE
Latore hic praesentium Candido abbate pro petendis reliquiis, quae et concessae sunt, ueniente, quanto de fraternitatis tuae nutrimento laetatus sum [...]
‘GREGORY TO MARIANUS, BISHOP OF ARABIA
When abbot Candidus, the bearer of this letter, came here seeking relics, which were granted him, the more I was delighted over your Fraternity’s support ...’
Text: Norberg 1982, vol. 2, 889-90. Translation: Martyn 2004, vol. 3, 754.
Extract from the opening of the letter:
GREGORIVS MARIANO EPISCOPO ARABIAE
Latore hic praesentium Candido abbate pro petendis reliquiis, quae et concessae sunt, ueniente, quanto de fraternitatis tuae nutrimento laetatus sum [...]
‘GREGORY TO MARIANUS, BISHOP OF ARABIA
When abbot Candidus, the bearer of this letter, came here seeking relics, which were granted him, the more I was delighted over your Fraternity’s support ...’
Text: Norberg 1982, vol. 2, 889-90. Translation: Martyn 2004, vol. 3, 754.
History
Evidence ID
E06420Saint Name
Saints, unnamed : S00518Related Saint Records
Type of Evidence
Literary - LettersLanguage
- Latin