File(s) not publicly available
E06337: A letter of Pope Gregory the Great (Register 2.50) of 592, to the sub-deacon Peter in Sicily, orders that money be paid to a holy man living in an oratory dedicated to *Agnes (virgin and martyr of Rome, S00097) near Palermo (Sicily). Written in Latin in Rome.
online resource
posted on 2018-09-11, 00:00 authored by francesPope Gregory the Great, Register of Letters 2.50
A short extract from the end of a long letter dealing with affairs in Sicily:
Anastasius enim religiosus iuxta Panormitana ciuitate dicitur habitare in oratorio sanctae Agnae, cui dari uolumus auri solidos sex.
‘Anastasius, a religious man, is said to be living in the oratory of Saint Agnes near the city of Palermo, and we want six gold coins to be given to him.’
Text: Norberg 1982, vol. 1, 145. Translation: Martyn 2004, vol. 1, 233-4.
A short extract from the end of a long letter dealing with affairs in Sicily:
Anastasius enim religiosus iuxta Panormitana ciuitate dicitur habitare in oratorio sanctae Agnae, cui dari uolumus auri solidos sex.
‘Anastasius, a religious man, is said to be living in the oratory of Saint Agnes near the city of Palermo, and we want six gold coins to be given to him.’
Text: Norberg 1982, vol. 1, 145. Translation: Martyn 2004, vol. 1, 233-4.
History
Evidence ID
E06337Saint Name
Agnes, virgin and martyr of Rome : S00097Saint Name in Source
AgnesRelated Saint Records
Type of Evidence
Literary - LettersLanguage
- Latin
