File(s) not publicly available
E05081: Evagrius Scholasticus in his Ecclesiastical History mentions the story of *Golinduch (Persian convert, S00019), referring to the account of her life written by bishop Stephen of Hierapolis. Written in Greek at Antioch (Syria), 593/594.
online resource
posted on 2018-02-13, 00:00 authored by erizosEvagrius Scholasticus, Ecclesiastical History, 6.20
Τότε καὶ Γολιανδοὺχ μάρτυς ζῶσα παρ’ ἡμῖν ἦν, ἡ διὰ πολλῶν μὲν πόνων τὸ μαρτύριον διενέγκασα, τῶν μάγων Περσῶν αὐτὴν αἰκιζομένων, μεγάλων δὲ τεραστίων ἐργάτις γενομένη· ἧς τὸν βίον ἀνέγραψε Στέφανος ὁ πρότερος ἐπίσκοπος τῆς Ἱεραπολιτῶν.
'At that time, indeed, Golinduch the martyr was living among us; she had endured martyrdom through many travails when the Persian magi had tortured her, and she became the worker of great miracles. Stephen the former bishop of the Hierapolitans has written her life.'
Text: Bidez and Parmentier 2014. Translation: Whitby 2010.
Τότε καὶ Γολιανδοὺχ μάρτυς ζῶσα παρ’ ἡμῖν ἦν, ἡ διὰ πολλῶν μὲν πόνων τὸ μαρτύριον διενέγκασα, τῶν μάγων Περσῶν αὐτὴν αἰκιζομένων, μεγάλων δὲ τεραστίων ἐργάτις γενομένη· ἧς τὸν βίον ἀνέγραψε Στέφανος ὁ πρότερος ἐπίσκοπος τῆς Ἱεραπολιτῶν.
'At that time, indeed, Golinduch the martyr was living among us; she had endured martyrdom through many travails when the Persian magi had tortured her, and she became the worker of great miracles. Stephen the former bishop of the Hierapolitans has written her life.'
Text: Bidez and Parmentier 2014. Translation: Whitby 2010.
History
Evidence ID
E05081Saint Name
Golinduch, Persian convert to Christianity, ob. 590s : S00019Saint Name in Source
ΓολιανδούχRelated Saint Records
Type of Evidence
Literary - Other narrative texts (including Histories)Language
- Greek
