E04623: The 6th/7th c. recension of the Latin Martyrologium Hieronymianum records the feasts of a number of saints on 26 January.

The Martyrologium Hieronymianum commemorates on 26 January the following feasts:


*Polycarp (bishop and martyr of Smyrna, S00004),
*Artemas, martyr at Pozzuoli, Italy, (S02665),
*Sebastianus (martyr of Rome, S00400),
*Fabianus, bishop and martyr of Rome, (S00147),
Possibly *Paula, the elder, follower of Jerome, ob. 404, (S01510),
*Theogenes, bishop and probably martyr at Hippo, ob. c. 258, (S01133),


Approximate translation:


In BnF 10837:


"On the seventh day before the Kalends of February, in Africa, [the feast of] Dativus, Iulianus, Taelianus, Tellypta, Reotrus, Vincentia, Saturus, Victorina, Secundus, Papias, Cantus, Victor, Emilianus, and 35 others, Rodon, Artemas, Policarpus."



In Bern 289:

"On the seventh day before the Kalends of February, in Nicaea, Smyrna, [the feast of] bishop Policarpus.

In Campania, [the feast of] Arthemas and Armata.

In Laodicea, [the feast of] Arthemus, Fabianus, Sabianus, Sidon, Paula.

In Ravenna, [the feast of] Anthemiasius, Savinus, Leudocius, Theugenes, with 36 martyrs."




In Weissenburg 81:


"On the seventh day before the Kalends of February, in Nicaea and Smyrna, the passion of bishop Pilicarpus.

In Campania, Puteoli, [the feast of] Artemas, and Armata.

In Laodicea, [the feast of] Arthemus, Fabianus, Sabianus, Sidon.

In Ravenna, [the feast of] Arthemus, Asius, Savinius, Leudotius, Theugenes, with 35 martyrs."