File(s) not publicly available
E03136: The Eighth Council of Toledo (central Spain) in 653 is held in the church of the Apostles *Peter and *Paul (00036 and S00008) according to the Latin acts of the council.
online resource
posted on 2017-06-28, 00:00 authored by mszadaActs of the Eighth Council of Toledo
In nomine Domini gesta synodalia quinquaginta duorum pontificum in urbem regiam celebrata die septimodecimo kalendarum ianuariarum aera DCLXLI.
Anno quinto orthodoxi atque gloriosi et uera clementiae dignitate praespicui Recesuinti regis, cum nos omnes diuinae ordinatio uoluntatis eiusdem principis serenissimo iussu in basilicam sanctorum apostolorum ad sacrum synodi coegisset aggregari conuentum, dies tandem laetitiae appetitu diutissimae praeoptatus et gratus adfuit et iucundus ...
'In the name of the Lord, the acts of the council of 52 bishops celebrated in the royal city on the 17th day before the Kalends of January in the year 691 of the era [= 16 December AD 653].
In the fifth year of the orthodox, glorious, and famous by the true dignity of clemency, King Reccesuinth, when the order of the divine will by the most excellent command of the ruler made us all gather in holy council in the basilica of the Holy Apostles, this day, awaited for so long with the desire of such joy, was pleasing and happy ...'
Text: Martínez Díez and Rodríguez 1992, 365-366. Translation: M. Szada.
In nomine Domini gesta synodalia quinquaginta duorum pontificum in urbem regiam celebrata die septimodecimo kalendarum ianuariarum aera DCLXLI.
Anno quinto orthodoxi atque gloriosi et uera clementiae dignitate praespicui Recesuinti regis, cum nos omnes diuinae ordinatio uoluntatis eiusdem principis serenissimo iussu in basilicam sanctorum apostolorum ad sacrum synodi coegisset aggregari conuentum, dies tandem laetitiae appetitu diutissimae praeoptatus et gratus adfuit et iucundus ...
'In the name of the Lord, the acts of the council of 52 bishops celebrated in the royal city on the 17th day before the Kalends of January in the year 691 of the era [= 16 December AD 653].
In the fifth year of the orthodox, glorious, and famous by the true dignity of clemency, King Reccesuinth, when the order of the divine will by the most excellent command of the ruler made us all gather in holy council in the basilica of the Holy Apostles, this day, awaited for so long with the desire of such joy, was pleasing and happy ...'
Text: Martínez Díez and Rodríguez 1992, 365-366. Translation: M. Szada.
History
Evidence ID
E03136Saint Name
Peter the Apostle : S00036 Paul, the Apostle : S00008Saint Name in Source
Apostoli ApostoliRelated Saint Records
Language
- Latin
Evidence not before
653Evidence not after
653Activity not before
653Activity not after
653Place of Evidence - Region
Iberian PeninsulaPlace of Evidence - City, village, etc
ToledoPlace of evidence - City name in other Language(s)
Toledo Osset Osset Osen (castrum) Osser castrumCult activities - Places
Cult building - independent (church)Cult activities - Activities Accompanying Cult
- Meetings and gatherings of the clergy
