E02314: Greek account, from Oxyrhynchos (Middle Egypt), listing among payments for various churches also one dedicated to *Michael (the Archangel, S00181), datable to the 6th century, very likely to the year 576–577.
online resource
posted on 2017-02-02, 00:00authored bygschenke
P.Oxy. 18 2195
This is an extensive account from the estate of the Apions, listing payments and income in money and wheat. Among the entries are many concerning expenses paid for village churches (lines 86–88), including one to a church dedicated to saint Michael, line 88:
εἰς τὸν Ἀρχάγγελ(ον) Μιχαῆλ (ἀρτάβαι) γ δ´ χο(ίνικες) η
'To the Archangel Michael, 3 1/4 artabas 8 choinikes.'
(Summary and text: E. Lobel, C. H. Roberts and E. P. Wegener, trans.: G. Schenke)
A complete record of the document with images and bibliography can be found at:
Documentary texts - List
Late antique original manuscripts - Papyrus sheet
Language
Greek
Evidence not before
550
Evidence not after
599
Activity not before
550
Activity not after
599
Place of Evidence - Region
Egypt and Cyrenaica
Place of Evidence - City, village, etc
Oxyrhynchos
Place of evidence - City name in other Language(s)
Oxyrhynchos
Hermopolis
ϣⲙⲟⲩⲛ
Ashmunein
Hermopolis
Cult activities - Places
Cult building - independent (church)
Cult activities - Non Liturgical Practices and Customs
Bequests, donations, gifts and offerings
Source
The document was found in Oxyrhynchos and is housed in the Sackler Library at Oxford. The date is fixed due to the connection of the document with the Apion archive.
Discussion
The entry is similar to the account P.Oxy. 16 1912, line 119, see E02304.
Bibliography
Edition:
Lobel, E., Roberts, C.H., and Wegener, E.P., The Oxyrhynchus Papyri XVIII, published by the Egypt Exploration Society in Graeco-Roman Memoirs (London, 1941), 155–167.