File(s) not publicly available
E01920: Coptic tax receipt produced by a presbyter and a deacon from a monastery (topos) of *Theodore (probably the soldier and martyr of Amaseia and Euchaita, S00480), from Hermopolis (Middle Egypt), datable to the 7th/8th century.
online resource
posted on 2016-10-11, 00:00 authored by dlambertCPR 4 11, line 4:
[- ca.19 -] ⲫⲁ̣ⲅ̣ⲓ̣ⲟ̣ⲥ̣ [ⲑ]ⲉⲟⲇⲱ̣[ⲣⲉ -ca.?- ]
'… saint Theodore …'
CPR 4 11, lines 7–8:
ϩⲁ ⲡⲓⲧⲟⲡ̣ⲟ̣ⲥ̣ [ⲛ]ⲟⲩⲱⲧ ⲫ̣ⲁⲅⲓⲟⲥ [ -ca.?- ⲑⲉ]ⲟⲇⲱⲣⲉ
'… from the same monastery of saint […] Theodore …'
For a complete record of the document see:
http://papyri.info/ddbdp/cpr;4;11
[- ca.19 -] ⲫⲁ̣ⲅ̣ⲓ̣ⲟ̣ⲥ̣ [ⲑ]ⲉⲟⲇⲱ̣[ⲣⲉ -ca.?- ]
'… saint Theodore …'
CPR 4 11, lines 7–8:
ϩⲁ ⲡⲓⲧⲟⲡ̣ⲟ̣ⲥ̣ [ⲛ]ⲟⲩⲱⲧ ⲫ̣ⲁⲅⲓⲟⲥ [ -ca.?- ⲑⲉ]ⲟⲇⲱⲣⲉ
'… from the same monastery of saint […] Theodore …'
For a complete record of the document see:
http://papyri.info/ddbdp/cpr;4;11
History
Evidence ID
E01920Saint Name
Theodore, soldier and martyr of Amaseia and Euchaita : S00480Saint Name in Source
ⲑⲉⲟⲇⲱⲣⲉRelated Saint Records
Type of Evidence
Documentary texts - Fiscal document Late antique original manuscripts - Papyrus sheetLanguage
- Coptic
Evidence not before
600Evidence not after
799Activity not before
600Activity not after
799Place of Evidence - Region
Egypt and CyrenaicaPlace of Evidence - City, village, etc
HermopolisPlace of evidence - City name in other Language(s)
Hermopolis Hermopolis ϣⲙⲟⲩⲛ Ashmunein HermopolisCult activities - Places
Cult building - unspecifiedCult activities - Places Named after Saint
- Monastery
