E00913: Greek building inscription probably for a church dedicated as a vow to an unnamed *Archangel. Found near Dorylaion (Phrygia, west central Asia Minor). Probably late antique.
online resource
posted on 2015-11-30, 00:00 authored by pnowakowski+ ἐκ τῶν παροχῶν σου, ἀρχάγγελε, Ἰωάννης κὲ Κωνσταντῖνα ἐποίησ[αν - - -]
ὑπὲρ εὐχῆς κὲ σωτηρίας αὐτ[ῶ]ν κὲ τῆς συνγενίας αὐτ[ῶ]ν κὲ μνήμης κὲ ἀναπαύσε[ως - - -]
'+ From your gifts, O Archangel, Ioannes and Konstantina built this as a vow and for the salvation of themselves and their relatives, and for the memory and repose [of ...]'
Text: von Domaszewski 1883, 175, no. 20.
ὑπὲρ εὐχῆς κὲ σωτηρίας αὐτ[ῶ]ν κὲ τῆς συνγενίας αὐτ[ῶ]ν κὲ μνήμης κὲ ἀναπαύσε[ως - - -]
'+ From your gifts, O Archangel, Ioannes and Konstantina built this as a vow and for the salvation of themselves and their relatives, and for the memory and repose [of ...]'
Text: von Domaszewski 1883, 175, no. 20.
History
Evidence ID
E00913Saint Name
Archangels (unspecified) : S00191Saint Name in Source
ἀρχάγγελοςRelated Saint Records
Type of Evidence
Inscriptions - Formal inscriptions (stone, mosaic, etc.)Language
- Greek
