트다<i> </i><i>Teuda</i>

<p dir="ltr">Korean: 해녀들이 바닷속으로 들어가 ‘빗창’이나 ‘ᄀᆞᆯ겡이’ 등을 이용하여 바위에 붙어 있는 전복, 오분자기, 군부 따위를 채취하다.</p><table><tr><td><p dir="ltr">English: The act of <i>haenyeo </i>(Jeju female divers who harvest seafood as their livelihood) gathering seaweed going into the sea and using tools like <i>bitchang </i>(rounded, sharp tool for collecting shellfish) or <i>g</i><i>ᆞ</i><i>lgengi</i> (tool with a hook-shaped tip used for collecting small abalone, conch, sea urchin, octopus, etc.) to harvest abalone, small abalone, and <i>gunbu</i> (a kind of shellfish) attached to rocks.</p><p dir="ltr">Alternatives/equivalents: tteda (떼다), teda (테다)</p><p><br></p></td></tr></table><p></p>