쉼터 <i>Swimteo</i>

<p dir="ltr">Korean: 쉼터는 해녀들이 물질이 끝나 힘든 몸을 쉬거나 언 몸을 녹여 다음 작업을 준비하는 곳이다.</p><p dir="ltr">English: A <i>swimteo</i> is a place for <i>haenyeo</i> (Jeju female divers who harvest seafood as their livelihood) to rest their tired bodies after finishing their <i>muljil </i>(diving into the sea to collect seafood), or to warm up their frozen bodies and prepare for the next task.</p><table><tr><td></td></tr></table><p></p>