Kamus Bahasa Enggano

Deskripsi

Repository ini menyimpan berkas digital (dalam format PDF) kamus bahasa Enggano kontemporer (Rajeg dkk. 2025) yang mendampingi buku ajar bahasa Enggano tingkat SD (Wijaya dkk. 2024) dan SMP (Sangian dkk. 2024).

Cara mengutip kamus PDF ini (dalam format APA 7)

Rajeg, G. P. W., Hemmings, C., Sangian, E. Z., Wijaya, D., & Arka, I. W. (with Milson Kaitora, Harun Kaharubi, M. Raflizen Kaitora (alm.), Aron Kaitora (alm.), Johansen Kaharubi, Ishar Timius Kaitora, Marlansius Kaharubi, Adam Kurniawan Kauno, & Resiawati Kaitora). (2025). Kamus Bahasa Enggano (1st ed.). University of Oxford & Zara Abadi; University of Oxford’s Sustainable Digital Scholarship. https://doi.org/10.25446/oxford.28022312

Ucapan Terima Kasih

Menyusun sebuah kamus pada hakikatnya merupakan perjalanan yang panjang dan upaya yang tidak sekedar membalikkan telapak tangan. Terwujudnya edisi pertama Kamus Bahasa Enggano ini adalah cerminan dari hasil kerja keras bersama.

Segenap anggota peneliti bahasa Enggano, beserta penyusun Kamus Bahasa Enggano, berterima kasih sebesar-besarnya atas dukungan tulus serta keterlibatan penting masyarakat Enggano, guru-guru, jajaran pemerintahan kecamatan Enggano, para ketua suku, tetua adat, dan Pabuki Enggano, dalam membukakan pintu untuk bisa bersama-sama melestarikan bahasa dan budaya Enggano. Kami juga berterima kasih atas dukungan dari sejumlah institusi atas sarana dan prasarana fisik, personal, pakar, maupun administratif yang menyukseskan penelitian ini: University of Oxford; Australian National University; Goethe-Universität Frankfurt am Main; Universitas Udayana; Universitas Bengkulu; dan Badan Riset dan Inovasi Nasional (BRIN).

Terakhir, kami berterima kasih kepada Arts and Humanities Research Council (AHRC; AH/S011064/1 & AH/W007290/1) yang memungkingkan terlaksananya penelitian jangka panjang (2019-2025) untuk dokumentasi dan pelestarian bahasa Enggano.

This is the digital, PDF version of the printed learner's dictionary of Contemporary Enggano (Rajeg et al. 2025), accompanying the Enggano textbooks for elementary (Wijaya et al. 2024) and junior-high schools (Sangian et al. 2024).

The crafting of this dictionary would not have been possible without the substantial support, knowledge, and expertise of the Enggano language from the Enggano elders and speakers, for which we are truly grateful.